Rather be - Second Condtional

2° condicional

* Usado para expressar uma condição presente ou futura hipotética;
* Existe uma ligação entre situações que podem não vir
a se realizar.

if + past would + infinitive (sem to) / anômalos (could, might)

If you gave me a chance, I would take it
Se você me desse uma chance, eu a pegaria

Trecho da música RATHER BE:

If you gave me a chance
I would take it
It's a shot in the dark
But I'll make it Know with all of your heart
You can't shame me
When I am with you
There's no place I'd rather be
N-n-n-no, no, no, no place I'd rather be


Se você me desse uma chance
Eu a pegaria
É um tiro no escuro
Mas eu vou fazer isso
Saiba com todo o seu coração
Você não pode me envergonhar
Quando estou com você
Não há nenhum lugar que eu prefira estar
N-não, não, não, não há lugar que eu preferiria estar